Ratgeber · Trauer

Geld in der Trauerkarte: Wie viel, wann und wie formulieren

Übliche Beträge, Spendenwunsch, Urnenbestattung und Sätze, die nicht nach Rechnung klingen

Redaktion grusskartenladen.de Aktualisiert am 8 Min. Lesezeit

Geld in der Trauerkarte: Wie viel, wann und wie formulieren - grusskartenladen.de

Ob Geld in die Trauerkarte gehört, ist eine der häufigsten Fragen rund ums Kondolieren. Die kurze Antwort: Man kann, man muss nicht. Wie viel üblich ist, hängt davon ab, wie nah du der Familie stehst und wo du wohnst. Hier findest du Richtwerte, die wichtigsten Regeln und fertige Formulierungen für die Karte.

Geld in der Trauerkarte: Üblich, aber keine Pflicht

Geld in die Trauerkarte zu legen, ist ein alter Brauch. Früher halfen Nachbarn und Verwandte so ganz praktisch bei den Kosten für Beerdigung, Kranz und Leichenschmaus. Der Gedanke ist bis heute derselbe: Das Geld ist ein Beitrag zu Blumen, Grabschmuck oder Grabpflege, kein persönliches Geschenk.

Wie verbreitet das ist, unterscheidet sich stark von Ort zu Ort. In manchen Dörfern gehört ein Schein in der Karte fast selbstverständlich dazu, in vielen Städten ist es eher die Ausnahme. Insgesamt wird es seltener, auch weil viele Familien heute lieber um eine Spende bitten.

Wenn du unsicher bist, frag jemanden aus dem Umfeld der Familie oder aus dem Ort. Kein Geld beizulegen ist nie ein Fehler. Das eigentliche Zeichen ist die Karte mit ehrlichen Worten. Wie du die schreibst, steht im Ratgeber Trauerkarte schreiben.

Gut zu wissenNiemand erwartet von Kollegen, entfernten Bekannten oder Geschäftspartnern einen Betrag in der Karte. Eine Karte ohne Geld ist kein Fauxpas.

Wie viel Geld? Richtwerte nach Beziehung

Feste Regeln gibt es nicht, aber Richtwerte, an denen sich die meisten orientieren. Sie hängen vor allem davon ab, wie nah du der verstorbenen Person und der Familie standest.

Wichtiger als die Summe ist, dass sie zu dir passt. Eine Rentnerin, die 10 € beilegt, gibt nicht weniger von Herzen als ein Kollege mit 50 €. Den Betrag schreibst du nie in die Karte.

Nahe Angehörige legen oft gar kein Geld in die Karte, sondern sprechen direkt mit der Familie: ob sie sich an den Kosten für Beerdigung, Grabstein oder Trauerfeier beteiligen können. Das hilft mehr als ein Schein im Umschlag.

TippLieber ein glatter Schein als viele kleine. Münzen und zerknitterte Scheine gehören nicht in eine Trauerkarte. Wer keinen passenden Schein hat, holt sich am Automaten oder an der Kasse einen.

4 Beispiele zum Übernehmen

Nahe Angehörige (Geschwister, Enkel, Onkel, Tante)

50 bis 100 €, oft mehr, bei sehr engen Angehörigen eher ein Beitrag zu den Kosten nach Absprache

Freunde und enge Bekannte

20 bis 50 €

Nachbarn, Kollegen, Vereinsmitglieder, Bekannte

10 bis 30 €

Gemeinsam als Nachbarschaft oder Team

5 bis 10 € pro Person, gesammelt in einer gemeinsamen Karte

Urnen-, Baum- oder Seebestattung: Gilt das auch?

Ja. Auch bei einer Urnenbestattung, einer Baum- oder einer Seebestattung entstehen Kosten, und Geld in der Karte ist genauso möglich. Nur der Verwendungszweck ändert sich: Im Bestattungswald oder auf See gibt es kein Grab, das geschmückt oder gepflegt wird. Statt „für den Grabschmuck“ passt dann „für die Trauerfeier“ oder „für das, was ihr gerade braucht“.

Findet die Beisetzung ausdrücklich im engsten Familienkreis statt oder anonym, ist Zurückhaltung angebracht. Eine Karte mit ein paar ehrlichen Zeilen reicht dann völlig.

„Statt Blumen eine Spende“: Dann gilt der Wunsch der Familie

Steht in der Traueranzeige „Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende an …“, ist das die Antwort auf die Frage nach dem Geld. Überweise den Betrag, den du sonst beigelegt hättest, an die genannte Organisation. Meist steht in der Anzeige auch, was in den Verwendungszweck soll, oft der Name des Verstorbenen oder ein Stichwort.

In der Karte schreibst du kurz dazu, dass du gespendet hast. Den Betrag nennst du nicht. Häufig erfährt die Familie über die Organisation, wer gespendet hat.

Geld in die Karte zu legen, obwohl die Familie um Spenden bittet, ist nicht verboten, übergeht aber ihren ausdrücklichen Wunsch. Lass es in dem Fall lieber.

Formulierungen: Was du in die Karte schreibst

Lege das Geld nicht kommentarlos in die Karte. Ein kurzer Satz sagt, wofür es gedacht ist, und nimmt der Geste den Beigeschmack einer Bezahlung. Der Satz steht am Ende deines Textes, vor dem Gruß.

Nenne keinen Betrag und schreib nicht „Geld“, sondern „eine kleine Beilage“, „ein kleiner Beitrag“ oder „eine Kleinigkeit“. Weitere Formulierungen für Anfang, Mitte und Schluss der Karte findest du im Ratgeber Trauerkarte schreiben.

AchtungVermeide Sätze wie „Damit ihr die Beerdigung bezahlen könnt“ oder „Als kleine finanzielle Hilfe“. Sie klingen, als stünde die Familie finanziell schlecht da.

8 Beispiele zum Übernehmen

Für Blumen

Für einen Blumengruß haben wir eine kleine Beilage in die Karte gelegt.

Für den Grabschmuck

Die Beilage ist als kleiner Beitrag für den späteren Grabschmuck gedacht.

Für die Grabpflege

Mit der Beilage möchten wir einen kleinen Beitrag zur Grabpflege leisten.

Offen gelassen

Wir haben eine Kleinigkeit beigelegt. Verwendet sie für das, was ihr gerade am meisten braucht.

Statt Kranz

Statt eines Kranzes legen wir euch einen kleinen Beitrag bei.

Weitere 3 Beispiele anzeigen

Bei Urnen- oder Baumbestattung

Die Beilage ist als kleiner Beitrag zur Trauerfeier gedacht.

Von der Nachbarschaft

Von allen Nachbarn aus der Lindenstraße ein kleiner Beitrag für Blumen und Grabschmuck.

Wenn du gespendet hast

Wie in der Anzeige gewünscht, haben wir im Namen von Werner an den Hospizverein gespendet.

Einlegen und verschicken: So kommt das Geld sicher an

Leg den Schein in die Karte, nicht lose in den Umschlag. Am besten faltest du ihn einmal und steckst ihn in ein kleines Kuvert oder ein gefaltetes Blatt Papier, so fällt er beim Öffnen nicht heraus. Manche Trauerkarten haben ein kleines Kuvert schon auf der Vorderseite, etwa mit der Aufschrift „Für einen späteren Grabschmuck“. Solche Karten findest du bei unseren Trauerkarten.

Persönlich übergeben ist der sicherste Weg, bei der Trauerfeier oder an der Haustür. Kleb den Umschlag zu, wenn Geld drin ist, und schreib außen nichts dazu. Wie du den Umschlag beschriftest, steht im Ratgeber Trauerkarte: Umschlag beschriften.

Mit der normalen Post solltest du kein Bargeld verschicken. Die Deutsche Post schließt Geld in gewöhnlichen Briefen in ihren Geschäftsbedingungen aus und haftet nicht, wenn es verloren geht. Soll es doch die Post sein, nimm ein Einschreiben Wert: Das gibt es nur in der Filiale, und die Post haftet bei Bargeld bis 100 €. Einfacher ist meist eine Überweisung an die Familie, mit einem Satz dazu in der Karte.

Geld in der Trauerkarte: Knigge auf einen Blick

Die wichtigsten Regeln noch einmal zusammengefasst.

So gelingt es

  • Einen kurzen Satz zum Verwendungszweck schreiben
  • Glatte Scheine in einem kleinen Kuvert in die Karte legen
  • Den Spendenwunsch aus der Traueranzeige respektieren
  • Die Karte mit Geld persönlich übergeben oder das Geld überweisen
  • Einen Betrag wählen, der zur eigenen Lage passt

Besser vermeiden

  • Den Betrag in die Karte schreiben
  • Münzen oder zerknitterte Scheine einlegen
  • Geld lose in den Umschlag legen
  • Bargeld im normalen Brief verschicken
  • „Geld“ oder „Spende“ außen auf den Umschlag schreiben
  • Geld beilegen, obwohl die Familie um Spenden bittet

Häufige Fragen zu Geld in der Trauerkarte

Legt man Geld in eine Trauerkarte?

Man kann, man muss nicht. Der Brauch ist regional sehr unterschiedlich verbreitet und insgesamt seltener geworden. Kein Geld beizulegen ist nie ein Fehler. Bittet die Familie in der Traueranzeige um Spenden, gilt dieser Wunsch.

Wie viel Geld legt man in eine Trauerkarte?

Als Richtwert: 10 bis 30 € von Nachbarn, Kollegen und Bekannten, 20 bis 50 € von Freunden, 50 bis 100 € von nahen Angehörigen. Gemeinsame Karten von Nachbarn oder Kollegen sammeln oft 5 bis 10 € pro Person.

Wie viel Geld gibt man bei einer Urnenbestattung?

Genauso viel wie bei einer Erdbestattung. Statt „für den Grabschmuck“ passt bei Baum- oder Seebestattung „für die Trauerfeier“ als Verwendungszweck.

Was schreibt man, wenn man Geld in die Trauerkarte legt?

Einen kurzen Satz zum Zweck, ohne Betrag, zum Beispiel: „Für einen Blumengruß haben wir eine kleine Beilage in die Karte gelegt.“ oder „Die Beilage ist als kleiner Beitrag für den späteren Grabschmuck gedacht.“

Wie legt man Geld in eine Trauerkarte?

Einen glatten Schein einmal falten und in ein kleines Kuvert oder ein gefaltetes Blatt Papier stecken, dann in die Karte legen. Nicht lose in den Umschlag. Manche Karten haben dafür ein eigenes kleines Kuvert.

Darf man Geld in einer Trauerkarte mit der Post schicken?

Im normalen Brief nicht. Die Deutsche Post schließt Bargeld in gewöhnlichen Briefen aus und haftet nicht bei Verlust. Möglich ist ein Einschreiben Wert in der Filiale, das bei Bargeld bis 100 € haftet. Einfacher ist eine Überweisung.

Was tun, wenn in der Traueranzeige um Spenden gebeten wird?

Dann überweist du den Betrag an die genannte Organisation und legst kein Geld in die Karte. In die Karte schreibst du kurz, dass du gespendet hast, ohne den Betrag zu nennen.