Hochzeitskarte schreiben
So findest du die richtigen Worte für deine Hochzeitskarte
Die Einladung zur Hochzeit liegt auf dem Tisch, die Karte ist gekauft – und plötzlich fehlen dir die Worte. „Alles Gute zur Hochzeit“ klingt zu dünn, ein Roman auf der Innenseite wäre zu viel. In diesem Ratgeber zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du eine Hochzeitskarte schreibst, die wirklich von Herzen kommt: vom richtigen Aufbau über die passende Anrede bis hin zu über 20 kompletten Mustertexten für Familie, Freunde und Kollegen – plus Formulierungen für Geldgeschenke, gleichgeschlechtliche Paare und lustige Karten.
01 Einführung
Hochzeitskarte schreiben: Warum persönliche Worte so viel bedeuten
Eine Hochzeit ist einer der emotionalsten Momente im Leben – und deine Hochzeitskarte darf das ruhig widerspiegeln. Denn die handgeschriebenen Worte in einer Glückwunschkarte sind mehr als bloße Höflichkeit: Sie werden aufbewahrt, wieder und wieder gelesen und oft noch Jahre später hervorgeholt. Gerade in Zeiten, in denen Glückwünsche per WhatsApp in Sekunden verschickt sind, hat eine echte Karte einen besonderen Stellenwert.
Vielleicht kennst du das Gefühl: Du sitzt vor der leeren Karte und fragst dich, was du bloß schreiben sollst. Du bist damit nicht allein. Die meisten Menschen wissen genau, was sie empfinden – ihnen fehlen nur die richtigen Worte. Genau dabei hilft dir dieser Ratgeber. Wir zeigen dir den bewährten Aufbau einer Hochzeitskarte, geben dir Formulierungshilfen für jeden Baustein und liefern fertige Mustertexte, die du direkt übernehmen oder als Inspiration nutzen kannst.
Dabei muss dein Text gar nicht perfekt sein. Zwei, drei ehrliche Sätze, die wirklich zum Brautpaar passen, sind mehr wert als ein seitenlanger Standardtext. Entscheidend ist, dass deine Worte authentisch klingen und einen persönlichen Bezug haben – sei es eine gemeinsame Erinnerung, ein ehrliches Kompliment oder ein konkreter Wunsch für die gemeinsame Zukunft. Deine Karte soll kein literarisches Meisterwerk sein: Echtheit schlägt Perfektion.
Und keine Sorge: Du musst das Rad nicht neu erfinden. Im Folgenden begleiten wir dich Schritt für Schritt – vom Aufbau über die Anrede bis zum stimmigen Abschluss. Für alle, die noch einen passenden Spruch suchen, haben wir außerdem eine umfangreiche Sammlung mit über 100 Hochzeitssprüchen zusammengestellt, die du mit deinem eigenen Text kombinieren kannst: → Hochzeitssprüche: Über 100 Glückwünsche für die Karte
Nicht jede Hochzeit erfordert eine handgeschriebene Karte. Bei engen Beziehungen – Familie, gute Freunde – ist sie fast Pflicht. Bei entfernten Bekannten reicht oft ein herzlicher digitaler Gruß. Wie immer gilt: Die Geste sollte zur Beziehung passen.
Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden.
02 Aufbau
Aufbau einer Hochzeitskarte: Die 5 Bausteinefür gelungene Glückwünsche
Eine Hochzeitskarte braucht kein starres Muster – aber eine klare Struktur hilft dir, die richtigen Worte zu finden, ohne ins Stocken zu geraten. Die folgenden fünf Bausteine sind ein bewährtes Gerüst, an dem du dich orientieren kannst. Nicht jeder Baustein muss in jeder Karte vorkommen: Eine kurze Karte an einen Bekannten kommt mit drei Elementen aus, während eine ausführliche Karte an deine beste Freundin alle fünf nutzt.
Stell dir die Bausteine wie ein modulares System vor: Du wählst aus, was zur Beziehung passt, und lässt weg, was sich erzwungen anfühlen würde. Eine Karte an den Bruder braucht keinen formellen Einstieg, dafür aber einen starken persönlichen Mittelteil. Eine Karte an die Kollegin kommt vielleicht ohne persönliche Erinnerungen aus, dafür mit einem wertschätzenden Wunsch für die Zukunft.
Ein häufiger Fehler: Viele versuchen, alle fünf Bausteine in zwei Sätze zu pressen. Das klingt gehetzt und unpersönlich. Gib jedem Baustein, den du verwendest, mindestens einen eigenen Satz – so entsteht ein Text, der sich liest wie eine persönliche Botschaft und nicht wie eine Pflichtübung. In den folgenden Abschnitten gehen wir auf jeden Baustein im Detail ein.
Anrede
Sprich das Brautpaar direkt an – je nach Nähe mit Vornamen, Kosenamen oder förmlich. Die Anrede setzt den Ton für den gesamten Text.
Einstieg
Beginne mit einer persönlichen Bemerkung, einem Glückwunsch oder einem Bezug zur Hochzeit. Der Einstieg zieht die Lesenden in deinen Text hinein.
Persönliche Worte
Das Herzstück deiner Karte: Teile eine Erinnerung, drücke Wertschätzung aus oder beschreibe, was das Paar für dich bedeutet.
Wünsche für die Zukunft
Formuliere konkrete Wünsche für die Ehe – je persönlicher, desto wertvoller. Statt „alles Gute“ lieber etwas Greifbares.
Abschluss & Grußformel
Runde deinen Text mit einer passenden Grußformel und deiner Unterschrift ab. Der Abschluss gibt der Karte ihren letzten Schliff.
Hochzeitsglückwunsch: Herzkranz auf grauem Hintergrund
Klassisch-elegante Karte mit Herzkranz-Motiv – bietet viel Platz auf der Innenseite für deine fünf Bausteine.
03 Anrede
Die richtige Anrede: Von herzlich bis förmlich
Die Anrede gibt den Ton vor – sie verrät sofort, wie nah du dem Brautpaar stehst. Bei einer Hochzeitskarte ist die Faustregel simpel: Je persönlicher deine Beziehung, desto persönlicher darf auch die Anrede sein. Dabei ist es wichtig, beide Partner anzusprechen, auch wenn du nur einen davon gut kennst. Schließlich gratulierst du dem Paar gemeinsam zum Start in die Ehe.
Sprich beide Personen namentlich an – das zeigt, dass du die Karte bewusst an das Paar richtest und nicht einfach einen Standardtext verwendest. Wenn du zu einem der beiden ein engeres Verhältnis hast, kannst du dessen Namen zuerst nennen, das wirkt natürlicher. Die Reihenfolge der Namen ist allerdings kein Protokoll: Nimm einfach die Variante, die sich für dich am besten liest.
Auch die Anrede „Du“ oder „Sie“ ist auf Hochzeitskarten ein Thema. Bei persönlichen Beziehungen ist „Du“ selbstverständlich. Auf Karten an Vorgesetzte, entfernte Verwandte oder geschäftliche Kontakte bleibst du beim „Sie“. Übrigens: Die Großschreibung von „Du/Ihr/Euch“ auf Karten ist zwar nicht mehr Pflicht, wirkt aber besonders wertschätzend und ist die gängigere Variante auf Grußkarten.
Herzlich-persönlich (enge Freunde)
Liebste Anna und liebster Max,
Warm-vertraut (gute Bekannte)
Liebe Anna, lieber Max,
Familiär (Geschwister, Cousinen)
Ihr zwei Lieben,
Förmlich-herzlich (Kollegen, Chef)
Liebe Frau Müller, lieber Herr Schmidt,
Formell (geschäftliche Beziehung)
Sehr geehrtes Brautpaar,
Vermeide unpersönliche Anreden wie „An das Brautpaar“ oder „Liebes Hochzeitspaar“. Nenne immer die Vornamen – das zeigt echte Zuwendung und kostet dich nur zwei Sekunden mehr.
Hochzeitskarte Herzmotiv – Stilvolle Glückwünsche in Weiß & Gold
Stilvolles Weiß-Gold-Design, das sowohl zu herzlichen als auch zu förmlichen Anreden harmoniert.
04 Einstieg
Den ersten Satz finden: Einstieg formulieren
Der Einstieg ist oft der schwierigste Teil – und gleichzeitig der wichtigste. Er entscheidet, ob deine Karte wie ein persönlicher Brief wirkt oder wie eine abgearbeitete Pflicht. Die gute Nachricht: Du musst nicht mit einem Geniestreich beginnen. Ein ehrlicher erster Satz, der zeigt, dass du dich auf die Hochzeit freust oder wie sehr dich die Nachricht gefreut hat, reicht völlig aus.
Ein bewährter Trick: Beginne mit dem, was du wirklich empfindest. Wenn dich die Einladung gefreut hat, sag das. Wenn du bei der Trauung geweint hast, schreib das ruhig auf. Wenn du einfach nur überglücklich für das Paar bist, fang genau damit an. Authentizität schlägt jede Floskel – und ja, „Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!“ ist als Einstieg völlig in Ordnung, wenn danach persönliche Worte folgen.
Falls du einen besonderen Spruch oder ein Zitat als Einstieg verwenden möchtest, findest du in unserer Sprüche-Sammlung passende Inspiration: → Hochzeitssprüche für die Karte. Setze den Spruch über die Anrede oder direkt danach, und leite dann in deinen eigenen Text über.
Emotionaler Einstieg
Was für ein wunderschöner Tag – und wie sehr habe ich mich gefreut, als Eure Einladung in meinem Briefkasten lag!
Bezug zur Trauung
Die Trauung war so bewegend, dass ich kaum die Tränen zurückhalten konnte. Was für ein besonderer Moment!
Glückwunsch-Einstieg
Von ganzem Herzen gratuliere ich Euch zur Hochzeit! Ich freue mich so sehr für Euch beide.
Humorvoller Einstieg
Endlich habt Ihr es offiziell gemacht – wir haben ja alle nur darauf gewartet!
Staunender Einstieg
Ich kann es immer noch nicht ganz fassen – mein bester Freund heiratet! Was für ein wundervoller Anlass, und wie schön, dass ich dabei sein darf.
Ruhig-reflektierter Einstieg
Manche Momente im Leben sind so besonders, dass man sie in aller Ruhe wirken lassen möchte. Eure Hochzeit ist genau so ein Moment.
Vermeide es, deinen Einstieg mit „Hiermit“ oder „Ich möchte Euch…“ zu beginnen – das klingt nach Behördenbrief, nicht nach Hochzeitskarte. Starte direkt mit deinem Gefühl oder deinem Glückwunsch.
Hochzeitskarte – Romantische Glückwünsche mit Rosen & Eheringen
Romantisches Rosen-und-Eheringe-Motiv – perfekt für emotionale Einstiege und herzliche Glückwünsche.
05 Persönliche Worte
Persönliche Worte: Erinnerungen und Wertschätzung teilen
Der persönliche Mittelteil ist das Herzstück deiner Hochzeitskarte – und genau hier unterscheidet sich eine berührende Karte von einer austauschbaren. Hier hast du die Chance, etwas zu schreiben, das nur du schreiben kannst: eine gemeinsame Erinnerung, eine besondere Eigenschaft des Paares oder etwas, das du an ihrer Beziehung bewunderst.
Falls dir nichts einfällt, stell dir eine einfache Frage: Was macht dieses Paar besonders? Vielleicht ist es die Art, wie sie sich beim Erzählen anschauen. Vielleicht die Tatsache, dass sie seit dem Studium unzertrennlich sind. Oder dass sie sich immer gegenseitig zum Lachen bringen, selbst in schwierigen Zeiten. Genau solche Details machen deine Karte einzigartig.
Du musst dabei nicht tief in die Vergangenheit greifen. Auch eine aktuelle Beobachtung oder ein ehrliches Kompliment funktioniert wunderbar. Wichtig ist, dass deine Worte zeigen: Du siehst das Paar als Individuen und nicht als abstrakte „Brautleute“. Der Text darf kurz sein – ein bis drei Sätze reichen. Entscheidend ist nicht die Länge, sondern die Tiefe.
Bei Paaren, die du weniger gut kennst – etwa Kollegen oder entfernte Verwandte – greifst du statt einer persönlichen Erinnerung auf ehrliche Wertschätzung zurück: Was bewunderst du an ihnen? Wie wirkt ihre Beziehung auf dich? Auch das zeigt echtes Interesse, ohne aufdringlich zu sein.
Gemeinsame Erinnerung
Ich erinnere mich noch genau an den Abend, als Ihr Euch bei Lisas Geburtstagsfeier kennengelernt habt – und wie Max danach nur noch von Anna gesprochen hat. Dass aus diesem ersten Gespräch eine so tiefe Liebe gewachsen ist, macht mich unglaublich glücklich.
Wertschätzung der Beziehung
Wenn ich Euch zusammen sehe, merke ich jedes Mal, wie gut Ihr Euch ergänzt: Annas Ruhe und Max' Energie – das passt einfach. Ihr seid ein echtes Team, und genau das macht Eure Beziehung so besonders.
Für weniger enge Beziehungen
Auch wenn wir uns im Alltag nicht so oft sehen, freue ich mich aufrichtig über Euer Glück. Man sieht Euch die Liebe an – und das ist etwas, das man nicht vortäuschen kann.
Bewunderung für das Paar
Was mich an Euch beeindruckt: Ihr gebt einander Raum, ohne Euch zu verlieren. Max geht klettern, Anna malt – und am Abend erzählt Ihr Euch davon, als wäre es das Spannendste der Welt. Genau das macht eine gute Partnerschaft aus.
Humorvolle Erinnerung
Ich erinnere mich noch, wie Max vor dem ersten Date so nervös war, dass er sich dreimal umgezogen hat – und dann im selben Pulli aufgetaucht ist, den er vorher schon anhatte. Anna, du hast ihn trotzdem genommen. Das nenne ich wahre Liebe.
In der Liebe sprechen Hände und Augen meist lauter als der Mund.
Hochzeitskarte "Fahrtwind der Liebe" – Romantische Grüße mit Augustinus-Zitat
Persönliche Karte mit poetischem Zitat und Fahrrad-Motiv – ideal, wenn du persönliche Worte mit einem Spruch verbinden möchtest.
06 Abschluss
Abschluss und Grußformel: Den richtigen Schlusspunkt setzen
Der Abschluss deiner Hochzeitskarte besteht aus zwei Teilen: einem konkreten Wunsch für die Zukunft und einer passenden Grußformel mit Unterschrift. Zusammen geben sie deiner Karte einen stimmigen Rahmen – wie der letzte Akkord eines Liedes.
Beim Wunsch für die Zukunft gilt: Je konkreter, desto wertvoller. Statt „Alles Gute für die Zukunft“ kannst du etwas formulieren, das wirklich zum Paar passt – zum Beispiel einen Wunsch, der sich auf ihre gemeinsamen Pläne, Hobbys oder Träume bezieht. Das zeigt, dass du dich mit dem Paar beschäftigst hast, und macht deinen Text rund.
Die Grußformel hängt von der Beziehung ab: Bei engen Freunden darf es herzlich und warm sein, bei Kollegen oder Geschäftskontakten etwas zurückhaltender. Unterschreibe immer mit deinem Vornamen (bei engen Beziehungen) oder mit vollem Namen (bei förmlicheren Kontakten). Wenn du als Paar oder Familie gratulierst, unterschreiben alle – oder du schreibst „Eure Familie Müller“.
Konkreter Zukunftswunsch
Ich wünsche Euch, dass Ihr Euch auch nach vielen Jahren noch so anschaut wie heute – und dass Euer gemeinsames Abenteuer nie langweilig wird.
Warmer Abschluss (enge Freunde)
Genießt diesen besonderen Tag in vollen Zügen – Ihr habt ihn Euch so verdient. Alles Liebe und bis bald! Eure Lisa und Tom
Förmlicher Abschluss (Kollegen)
Wir wünschen Ihnen beiden von Herzen alles Gute für die gemeinsame Zukunft. Mit herzlichen Grüßen Das Team der Marketingabteilung
Emotionaler Abschluss (Familie)
Wir sind so stolz auf Euch und unendlich dankbar, dass unsere Familie heute um ein wunderbares Mitglied wächst. Habt einen unvergesslichen Tag! In Liebe Mama, Papa und die ganze Familie
Kurz und knackig (Freunde)
Feiert, lacht, tanzt – und vergesst nicht, ein Stück Torte für mich aufzuheben. Alles Liebe Eure Sarah
Wenn mehrere Personen die Karte unterschreiben, sortiere die Namen nach Nähe zum Paar: Die Person mit der engsten Beziehung unterschreibt zuerst. Bei Familien reicht „Familie [Nachname]“ – das spart Platz und wirkt stimmig.
Hochzeitskarte Vintage Fahrrad & Blumenstrauß – Romantische Glückwünsche
Vintage-Design mit Blumenstrauß – eine Karte, die nach dem letzten Satz einfach stimmig aussieht.
07 Mustertexte
Komplette Mustertexte: Fertige Hochzeitskartentextenach Beziehung
Du möchtest einfach einen Text, den du direkt auf die Karte schreiben kannst? Hier findest du komplette Mustertexte – von Anrede bis Grußformel – für verschiedene Beziehungen. Nutze sie als Vorlage und passe sie an das Brautpaar an: Tausche die Namen aus, ergänze eine persönliche Erinnerung oder streiche, was nicht passt.
Ein wichtiger Hinweis: Die besten Hochzeitskarten sind immer die, die mindestens einen Satz enthalten, den nur du schreiben kannst. Nimm die Mustertexte als Gerüst – aber füge etwas Eigenes hinzu, und sei es nur ein Satz. Das macht den Unterschied zwischen einer guten und einer großartigen Karte.
Für die beste Freundin / den besten Freund
Liebste Anna, liebster Max, was für ein wunderschöner Tag! Wenn ich daran denke, wie Anna mir vor fünf Jahren zum ersten Mal von Max erzählt hat – mit diesem Leuchten in den Augen – dann wusste ich schon damals: Das ist etwas Besonderes. Und genau das seid Ihr: etwas ganz Besonderes. Ich wünsche Euch, dass Ihr Euch auch in 50 Jahren noch so zum Lachen bringt wie heute. Dass Ihr füreinander da seid, wenn es mal nicht rund läuft, und dass Ihr jeden Morgen aufwacht und wisst: Ich habe den besten Menschen neben mir. Alles Liebe und von ganzem Herzen Eure Lisa
Für die Eltern des Brautpaars
Liebe Anna, lieber Max, herzlichen Glückwunsch zu Eurer Hochzeit! Als Eltern ist das ein ganz besonderer Moment – zu sehen, wie das eigene Kind den Menschen gefunden hat, mit dem es durchs Leben gehen möchte. Wir sind so glücklich, dass Ihr Euch gefunden habt. Wir wünschen Euch eine Ehe voller Liebe, Vertrauen und gemeinsamer Abenteuer. Wisst, dass unsere Tür immer für Euch offensteht – für gute Gespräche, warme Mahlzeiten und alles, was Ihr braucht. In Liebe Mama und Papa
Für Geschwister
Lieber Max, heute ist Dein großer Tag – und ich könnte nicht stolzer auf meinen kleinen Bruder sein. Du hast mit Anna jemanden gefunden, der Dich genauso liebt, wie Du bist – mit all Deinen Macken und Deinem großen Herzen. Ich wünsche Euch beiden ein Leben voller Glück, Gelassenheit und vieler gemeinsamer Sonntagsbrünche. Und denk daran: Wenn Ihr mal einen Babysitter braucht, bin ich Eure erste Adresse. Dein großer Bruder Tom
Für Kollegen oder die Kollegin
Liebe Anna, lieber Max, herzlichen Glückwunsch zu Eurer Hochzeit! Es ist schön zu sehen, wie glücklich Ihr miteinander seid. Anna, Deine gute Laune und Dein Lachen im Büro haben jetzt eine Erklärung – so strahlt man nur, wenn man den richtigen Menschen an seiner Seite hat. Wir wünschen Euch für die gemeinsame Zukunft alles Gute und viele wunderbare Momente zusammen. Herzliche Grüße Das Team aus der Buchhaltung
Für Bekannte (kurz und herzlich)
Liebe Anna, lieber Max, herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Wir freuen uns sehr über Euer Glück und wünschen Euch eine wunderbare gemeinsame Zukunft voller Liebe, Vertrauen und vieler schöner Erinnerungen. Alles Gute! Sabine und Klaus
Für Nachbarn
Liebe Anna, lieber Max, zu Eurer Hochzeit gratulieren wir Euch von ganzem Herzen! Es ist schön, ein so glückliches Paar in der Nachbarschaft zu haben. Wir wünschen Euch alles Gute für den gemeinsamen Weg und freuen uns auf viele weitere nette Begegnungen am Gartenzaun. Herzliche Grüße Eure Nachbarn Karin und Peter
Für Onkel und Tante / entferntere Verwandte
Liebe Anna, lieber Max, zu Eurer Hochzeit gratulieren wir Euch von ganzem Herzen! Es ist wunderbar zu sehen, wie glücklich Ihr miteinander seid. Wir wünschen Euch für die gemeinsame Zukunft viel Liebe, Gesundheit und unvergessliche Momente. Alles Gute! Onkel Werner und Tante Helga
Für den Chef oder die Chefin (förmlich)
Sehr geehrte Frau Müller, sehr geehrter Herr Schmidt, zu Ihrer Hochzeit möchte ich Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche aussprechen. Es freut mich sehr, dass Sie diesen besonderen Schritt gemeinsam gehen. Ich wünsche Ihnen für Ihre Ehe alles erdenklich Gute – Gesundheit, Glück und viele wunderbare Jahre zusammen. Mit den besten Wünschen Dr. Thomas Weber
Als Trauzeuge / Trauzeugin
Liebste Anna, liebster Max, dass Ihr mich als Trauzeugin ausgewählt habt, ist eine der größten Ehren meines Lebens. Ich durfte Eure Liebe von Anfang an begleiten – von den ersten schüchternen Blicken bis zu diesem magischen Tag. Und ich kann mit Überzeugung sagen: Ihr gehört zusammen. Ich wünsche Euch eine Ehe, die genauso ist wie Ihr: warmherzig, lustig und unerschütterlich. Und wisst: Ich bin immer für Euch da – als Trauzeugin, als Freundin, als Babysitterin (Reihenfolge egal). Von ganzem Herzen Eure Lisa
Für das eigene erwachsene Kind
Lieber Max, liebe Anna, heute ist ein Tag, auf den wir als Eltern lange gewartet haben – nicht, weil wir Dich verheiraten wollten, sondern weil wir so froh sind, dass Du jemanden gefunden hast, der Dich so liebt, wie Du es verdienst. Anna, Du machst unseren Sohn glücklich, und das ist das größte Geschenk, das Du uns machen kannst. Wir wünschen Euch ein gemeinsames Leben voller Vertrauen, Geduld und vieler glücklicher Tage. Und vergesst nie: Unser Zuhause ist immer auch Eures. In unendlicher Liebe Mama und Papa
Glücklich allein ist die Seele, die liebt.
Hochzeitskarte – Romantisches Brautpaar auf Fahrrad mit Luftballons & Herzen
Fröhliches Brautpaar-Motiv, das zu Mustertexten für Freunde und Familie gleichermaßen passt.
08 Gleichgeschlechtlich
Hochzeitskarte für gleichgeschlechtliche Paare
Bei der Hochzeitskarte für ein gleichgeschlechtliches Paar gelten im Grunde dieselben Regeln wie bei jeder anderen Hochzeitskarte: Schreibe von Herzen, sei persönlich und gratuliere aufrichtig. Die Liebe zweier Menschen steht im Mittelpunkt – nicht das Geschlecht.
Achte auf genderneutrale Formulierungen, wenn du unsicher bist: Statt „Braut und Bräutigam“ schreibst du „Euch beiden“ oder „das Brautpaar“. Vermeide Formulierungen, die unbeabsichtigt heteronormativ klingen, wie „Mann und Frau“. Stattdessen eignen sich Begriffe wie „Partner“, „Lebenspartner“ oder einfach die Vornamen.
Wichtig: Betone die Liebe und die Beziehung, nicht die Tatsache, dass es ein gleichgeschlechtliches Paar ist. Eine Formulierung wie „Es ist so schön, dass ihr endlich heiraten dürft“ mag gut gemeint sein, klingt aber bevormundend. Besser: Gratuliere genauso herzlich und selbstverständlich wie bei jedem anderen Paar.
Herzlich und selbstverständlich
Lieber Tom, lieber Lukas, herzlichen Glückwunsch zu Eurer Hochzeit! Es war so bewegend, Euch heute strahlen zu sehen. Eure Liebe zueinander ist ansteckend – und ich freue mich unglaublich, dass Ihr diesen Schritt gemeinsam geht. Ich wünsche Euch ein Leben voller Glück, Abenteuer und vieler gemeinsamer Sonntagmorgen. Alles Liebe Eure Marie
Persönlich und warm
Liebste Sarah, liebste Julia, was für ein wundervoller Tag! Wenn ich Euch zusammen sehe, sehe ich zwei Menschen, die füreinander gemacht sind. Eure Augen leuchten, wenn Ihr voneinander erzählt – und das sagt mehr als tausend Worte. Genießt jeden Moment und bleibt so, wie Ihr seid: liebevoll, mutig und voller Lebensfreude. Von Herzen Euer Chris
Von den Eltern
Lieber Tom, lieber Lukas, wir sind so unendlich stolz auf Euch – und so dankbar, dass unsere Familie um einen wunderbaren Menschen reicher wird. Lukas, Du gehörst für uns längst dazu. Heute wird es offiziell, und das macht uns überglücklich. Wir wünschen Euch eine Ehe voller Liebe, Respekt und gemeinsamer Abenteuer. In Liebe Mama und Papa
Kurz und herzlich (Bekannte)
Liebe Sarah, liebe Julia, herzlichen Glückwunsch zu Eurer Hochzeit! Wir freuen uns sehr für Euch und wünschen Euch alles Glück der Welt für Eure gemeinsame Zukunft. Herzliche Grüße Markus und Petra
Wenn du eine passende Karte suchst: In unserem Sortiment findest du auch Hochzeitskarten, die speziell für gleichgeschlechtliche Paare gestaltet sind – mit Mr & Mr oder Mrs & Mrs Motiven.
Hochzeitskarte – Stilvolle Karte mit goldenen & pinken Herzen und Luftballons
Genderneutrales Herzen-und-Luftballons-Design – passt zu jedem Paar, unabhängig vom Geschlecht.
09 Geldgeschenk
Geldgeschenk in der Hochzeitskarte: Formulierung und Etikette
Geld ist das mit Abstand häufigste Hochzeitsgeschenk – und das ist auch völlig in Ordnung. Viele Paare wünschen sich sogar ausdrücklich Geld statt Sachgeschenke, weil sie ihren Hausstand bereits eingerichtet haben oder für die Flitterwochen sparen. Die Herausforderung: Wie erwähnst du das Geld in der Karte, ohne dass es plump klingt?
Die goldene Regel: Schreibe deinen Glückwunsch ganz normal – persönlich, herzlich, mit allem, was du dem Paar sagen möchtest. Das Geld erwähnst du erst am Ende, kurz und charmant. Vermeide es, den Betrag zu nennen oder dich für die Höhe des Geschenks zu entschuldigen. Ein charmanter Bezug reicht völlig aus.
Besonders stilvoll wirkt eine Hochzeitskarte mit integriertem Geldfach: Das Geld verschwindet elegant hinter einer Klappe, und der Fokus bleibt auf deinen Worten. Falls du eine normale Klappkarte verwendest, lege den Geldschein lose ein oder befestige ihn mit einem kleinen Streifen Washi-Tape – Klebestreifen können den Schein beschädigen.
Charmant-leicht
Für die Hochzeitsreise, ein schönes Abendessen zu zweit oder einfach für einen gemeinsamen Herzenswunsch – legt diesen kleinen Beitrag dort an, wo er Euch am meisten Freude macht.
Humorvoll
Wir wollten Euch nicht irgendetwas schenken, das im Schrank verstaubt – daher haben wir uns für die flexibelste aller Geschenkoptionen entschieden. Macht was Schönes daraus!
Bezug auf Wünsche des Paares
Ihr habt erzählt, dass Ihr von den Flitterwochen in Italien träumt – dann hoffen wir, dass dieser kleine Beitrag Euch ein paar Kugeln mehr Gelato ermöglicht.
Schlicht und aufrichtig
Wir möchten, dass Ihr Euch selbst etwas Gönnt, das Euch Freude macht. Deshalb legen wir Euch einen kleinen Beitrag für Eure gemeinsame Zukunft bei.
Für reisehungrige Paare
Ihr plant ja, nach der Hochzeit die Welt zu erkunden – hier ist unser kleiner Beitrag zum Reisefonds. Ob Sonnenuntergang auf Santorini oder Street Food in Bangkok: Genießt jeden Moment!
Augenzwinkern mit Stil
Wir haben lange überlegt, was wir Euch schenken sollen – den dritten Toaster? Die fünfte Salatschüssel? Wir dachten: Bevor Eure Küche aus allen Nähten platzt, schenken wir Euch lieber etwas, das immer passt.
Nenne niemals den Betrag in der Karte – weder direkt noch indirekt (z. B. „ein kleines/großes Geschenk“). Das Paar wird den Umschlag öffnen und sich freuen, egal ob 50 oder 500 Euro drin stecken.
Hochzeitskarte "Mr & Mrs" – Elegantes Geldgeschenk in Gold, Weiß & Beige
Hochzeitskarte mit integriertem Geldfach – das Geld wird stilvoll präsentiert und passt perfekt zur Geldgeschenk-Etikette.
10 Lustige Karte
Lustige Hochzeitskarte: Humor mit Stil
Humor gehört zur Hochzeit wie der erste Tanz – aber er muss zum Anlass und zum Paar passen. Eine lustige Hochzeitskarte kann wunderbar auflockern und zeigt, dass du das Paar wirklich kennst. Gleichzeitig gilt: Die Hochzeit ist ein emotionaler Meilenstein, kein Roast. Der Humor sollte liebevoll sein und das Paar feiern, nicht auf ihre Kosten gehen.
Worüber darf man scherzen? Über gemeinsame Erlebnisse, liebevolle Marotten des Paares, die eigene Vorfreude oder allgemein humorvolle Beobachtungen zum Thema Ehe. Worüber besser nicht? Über Ex-Partner, Eheprobleme (auch als Witz), das Aussehen oder Dinge, die nur für dich lustig sind. Im Zweifel: Lies deinen Text noch einmal und frage dich ehrlich, ob das Paar darüber lachen würde.
Ein bewährtes Rezept: Starte mit einem Augenzwinkern, werde dann ernst und schließe mit einem herzlichen Wunsch ab. So zeigst du, dass hinter dem Spaß echte Zuneigung steckt. Eine lustige Karte, die am Ende berührt, ist unschlagbar.
Augenzwinkern mit Herz
Liebe Anna, lieber Max, endlich macht Ihr es offiziell – es wurde auch höchste Zeit! Wir haben schon seit Jahren Wetten abgeschlossen, wann Max endlich den Mut fasst. Spaß beiseite: Ihr seid ein Traumpaar, und ich freue mich riesig für Euch. Möge Eure Ehe so sein wie Eure Beziehung: voller Lachen, Zusammenhalt und gelegentlichem Streit über die richtige Serien-Reihenfolge. Alles Liebe Euer Tom
Humorvoll-philosophisch
Liebe Anna, lieber Max, herzlichen Glückwunsch! Man sagt, in einer guten Ehe hat einer immer Recht – und der andere ist der Mann. Aber bei Euch habe ich das Gefühl, dass Ihr das anders löst: Ihr habt einfach beide Recht und lacht darüber. Alles Gute für Eure Reise zu zweit! Eure Lisa
Insider-Witz unter Freunden
Liebe Anna, lieber Max, herzlichen Glückwunsch! Max, Du hast Anna versprochen, nie wieder ihre Lieblingsserie ohne sie weiterzuschauen. Ich bin hier, um Euch beide daran zu erinnern, dass das jetzt ein offizielles Eheversprechen ist. Spaß beiseite: Ihr seid das beste Team, das ich kenne. Feiert diesen Tag in vollen Zügen! Alles Liebe Euer Daniel
Liebevoll-ironisch (langes Paar)
Liebe Anna, lieber Max, nach zehn Jahren Beziehung seid Ihr es also tatsächlich angegangen – manche Dinge brauchen eben ihre Zeit. Aber mal ehrlich: Jeder, der Euch kennt, wusste längst, dass Ihr zusammengehört. Die Hochzeit ist nur der formelle Beweis. Auf weitere 60 Jahre voller Liebe, Lachen und gelegentlicher Diskussionen über die Spülmaschine. Herzlichst Eure Eva
Kurz und witzig
Liebe Anna, lieber Max, die Ehe ist wie ein Smartphone: Man muss regelmäßig updaten, ab und zu neustarten – und bloß nicht den Akku leer werden lassen. Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß beim gemeinsamen Abenteuer! Euer Stefan
Hochzeitskarte "Just Married" – Retro Auto & Herzen, Charmante Glückwünsche
Charmantes Just-Married-Retro-Motiv – bringt ein Augenzwinkern mit und passt perfekt zu humorvollen Karten.
11 Do’s & Don’ts
Do’s & Don’ts: Typische Fehler vermeiden
Die meisten Fehler auf Hochzeitskarten passieren nicht aus böser Absicht, sondern aus Unsicherheit. Damit dir das nicht passiert, haben wir die wichtigsten Do’s und Don’ts zusammengestellt. Wenn du die folgenden Punkte im Hinterkopf behältst, bist du auf der sicheren Seite.
Eine Faustregel: Alles, was du nicht auf der Bühne bei der Hochzeitsrede sagen würdest, gehört auch nicht auf die Karte. Deine Worte werden möglicherweise nicht nur vom Brautpaar gelesen, sondern auch von der Familie. Halte den Ton so, dass du jederzeit dazu stehen könntest.
Das solltest du tun
Das solltest du vermeiden
Hochzeitskarte "Ewige Liebe" – Romantisches Design in Premium-Qualität
Premium-Karte mit Vorhängeschloss-Motiv – hochwertige Papeterie zeigt, dass du die Do’s beachtet hast.
12 Gestaltung & Timing
Gestaltung, Handschrift und Timing: Praktische Tippsfür deine Hochzeitskarte
Dein Text ist geschrieben – jetzt geht es um die Details, die deine Karte abrunden. Denn eine durchdachte Hochzeitskarte berücksichtigt nicht nur die Worte, sondern auch die Handschrift, den Zeitpunkt und die Präsentation.
Schreibe die Karte immer handschriftlich. Auch wenn du denkst, deine Handschrift sei nicht schön genug: Handgeschriebene Worte wirken um ein Vielfaches persönlicher als gedruckter Text. Verwende einen Kugelschreiber, Fineliner oder Tintenroller mit dunkelblauer oder schwarzer Tinte. Bleistifte und farbige Stifte wirken weniger festlich. Tipp: Schreibe den Text erst auf einem Schmierzettel vor, damit du weißt, ob alles passt und keine Fehler drin sind.
Wann übergibst du die Karte? Idealerweise am Hochzeitstag selbst – zusammen mit dem Geschenk. Viele Brautpaare haben auf der Feier eine Geschenkebox, in die du deine Karte legen kannst. Falls du nicht persönlich dabei bist, verschicke die Karte so, dass sie spätestens ein bis zwei Tage nach der Hochzeit ankommt. Innerhalb Deutschlands dauert der Postversand zwei bis drei Werktage.
Die Wahl der richtigen Karte ist ebenfalls wichtig: Sie sollte zum Anlass passen und hochwertig wirken. Klappkarten bieten mehr Platz für deinen Text als Postkarten. Bei Geldgeschenken sind Karten mit integriertem Geldfach besonders praktisch – das Geld wird stilvoll präsentiert und kann nicht herausfallen. Wer besonders großzügig schreiben möchte, greift zu einer XXL-Karte im A4-Format.
Noch ein letzter Gedanke: Perfektionismus ist der größte Feind einer guten Hochzeitskarte. Eine Karte mit einem kleinen Tintenfleck, aber echten Gefühlen ist tausendmal besser als eine makellose Karte ohne Herz. Also: Stift nehmen, drauflos schreiben und abgeben. Das Brautpaar wird sich freuen – versprochen.
Wie viel Platz hast du? Bei einer Standard-Klappkarte (DIN A6, ca. 10,5 × 14,8 cm) passen bei normaler Handschrift 8–12 Sätze auf die Innenseite. Das reicht für alle fünf Bausteine in mittlerer Länge. Schreibe vorher auf einem Zettel, um zu sehen, ob alles passt.
Hochzeitskarte XXL – Stilvolle A4 Maxikarte mit Goldschrift & Ballons
XXL-Karte im A4-Format für alle, die besonders viel Platz für ihre Glückwünsche brauchen.
Unsere schönsten Hochzeitskarten
Alle 301 Hochzeitskarten →
Glückwunschkarte Hochzeit mit goldenen Herzen edle Doppelkarte Alles Liebe zur Hochzeit stilvolle Hochzeitskarte Doppelkarte
€2,75
Glückwunschkarte zur Hochzeit mit Tandem und Herzmotiven auf Kraftpapier romantische Hochzeitskarte alles Liebe zur Vermählung
€3,25
Hochzeitskarte Midoro mit Eheringen – Elegante Glückwünsche zur Vermählung in Creme & Gold für Brautpaare, Freunde und Familie
€2,90
Glückwunschkarte zur Hochzeit mit Herzen und Ballons auf rosa Aquarell Hintergrund edle Doppelkarte für Hochzeitsglückwünsche
€2,95
Hochzeitskarte für Paare - Elegantes Design mit Sektgläsern & Herz-Motiv in Beige | Perfekt für Verlobung, Jubiläum & Feierlichkeiten
€2,90
Hochzeitskarte Romantisch – Goldherz mit Brautpaar und pastellfarbenen Symbolen
€2,75
Hochzeitskarte mit Auto und Luftballons, Just Married in Gold & Weiß – Herzlichen Glückwunsch für die Brautpaare
€2,90
Romantische Hochzeitskarte: Liebevolle Glückwünsche zur Trauung und Feier des Ehepaars
€2,60
Häufige Fragen
