Ratgeber

Hochzeitssprüche

Herzlich, romantisch, lustig oder modern – finde den perfekten Spruch für die Hochzeitskarte

Du bist zur Hochzeit eingeladen und suchst den passenden Spruch für die Glückwunschkarte? Hochzeitssprüche helfen dir, deine Freude und deine Wünsche auf den Punkt zu bringen – ob herzlich, romantisch, lustig oder modern. Hier findest du über 100 handverlesene Hochzeitssprüche, Glückwünsche zur Hochzeit, berühmte Zitate und Gedichte. Mit unserem interaktiven Spruch-Finder filterst du in Sekunden nach Tonalität, Länge und Art – und siehst direkt eine passende Karte dazu.

2026 Aktualisiert
100% Kostenlos

Hochzeitssprüche: Wie du die richtigen Worte findest

Eine Hochzeit ist einer der emotionalsten Momente im Leben – und du bist eingeladen, diesen Tag mitzufeiern. Doch wenn du die Glückwunschkarte in der Hand hältst, fehlen oft die richtigen Worte. Was schreibt man einem Brautpaar, das man liebt? Wie findet man einen Spruch, der berührt, ohne kitschig zu klingen?

Hochzeitssprüche helfen dir genau dabei. Sie geben deinen Glückwünschen einen Rahmen – ob als Einstieg in deinen persönlichen Text, als Abschluss unter deinen Worten oder als eigenständiger Gruß auf der Karte. Ein guter Hochzeitsspruch passt zum Brautpaar, spiegelt eure Beziehung wider und bleibt in Erinnerung.

Auf dieser Seite findest du über 100 handverlesene Hochzeitssprüche für jeden Geschmack: herzliche Glückwünsche, romantische Verse, lustige Sprüche mit Augenzwinkern, moderne Formulierungen, berühmte Zitate und religiöse Segensworte. Mit unserem Spruch-Finder weiter unten filterst du in Sekunden nach Tonalität, Länge und Art – und siehst direkt eine passende Karte dazu. Du suchst eine ausführliche Anleitung, wie du deine Hochzeitskarte schreiben kannst? Dann schau in unseren Schritt-für-Schritt-Ratgeber.

Herzlich & warmherzig

Von Herzen gratulieren wir euch zur Hochzeit und wünschen euch, dass eure Liebe mit jedem gemeinsamen Tag ein Stückchen größer wird.

Kurz & auf den Punkt

Zwei Herzen, ein Weg – alles Gute für eure gemeinsame Reise!

Romantisch & gefühlvoll

Möge eure Liebe so beständig sein wie die Sterne am Himmel und so warm wie das Licht, das euer gemeinsames Zuhause erfüllt.

Modern & lässig

Endlich offiziell – wir freuen uns riesig für euch und wünschen euch eine Ehe, die genauso großartig ist wie eure Liebe.

Poetisch & bildreich

Möge der Weg, den ihr gemeinsam geht, gesäumt sein von Vertrauen, erfüllt von Lachen und gewärmt von der Gewissheit: Wir gehören zusammen.

Für enge Freunde

Ich kenne euch beide – einzeln und zusammen. Und ich kann sagen: Zusammen seid ihr unschlagbar. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!

Ein Spruch allein reicht oft nicht – kombiniere ihn mit ein bis zwei persönlichen Sätzen. So wird deine Karte wirklich besonders.

Spruch-Finder: Finde den passenden Hochzeitsspruch

Wähle Tonalität, Länge und Art – und finde in Sekunden den Hochzeitsspruch, der perfekt zu deiner Karte passt.

Tonalität
Länge
Art
Paar

Kurze Hochzeitssprüche: Wenige Worte, große Wirkung

Manchmal sagt ein einzelner Satz mehr als ein ganzer Brief. Kurze Hochzeitssprüche sind perfekt, wenn du deine Glückwünsche knapp und herzlich formulieren möchtest – oder wenn auf der Karte nicht viel Platz ist. Ein kurzer Spruch kann als Einstieg dienen, den du anschließend mit persönlichen Worten ergänzt, oder er steht für sich allein als prägnanter Gruß.

Kurze Hochzeitssprüche eignen sich besonders gut für Karten mit wenig Schreibfläche, für Beilagen zum Geldgeschenk oder wenn du das Brautpaar nicht so eng kennst und trotzdem etwas Schönes schreiben möchtest.

Klassisch-herzlich

Alles Liebe und Gute für euren gemeinsamen Weg!

Poetisch-kurz

Zwei Seelen, ein Herzschlag – herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit.

Modern & frisch

Endlich offiziell – herzlichen Glückwunsch, ihr zwei!

Warmherzig

Möge eure Liebe jeden Tag ein bisschen stärker werden.

Mit Augenzwinkern

Ab heute teilt ihr alles – auch die Fernbedienung. Alles Gute!

Liebevoll-schlicht

Ihr habt euch getraut – und wir könnten nicht stolzer sein. Alles Gute!

Romantische Hochzeitssprüche: Worte voller Gefühl

Romantische Hochzeitssprüche treffen mitten ins Herz. Sie sprechen von der Tiefe der Liebe, von Zusammengehörigkeit und von dem Versprechen, gemeinsam durchs Leben zu gehen. Diese Sprüche passen besonders gut, wenn du dem Brautpaar nahe stehst – als enge Freundin, als Schwester oder als Elternteil.

Romantische Worte müssen nicht kitschig sein. Die besten romantischen Hochzeitssprüche sind ehrlich und berührend, ohne übertrieben zu wirken. Sie sprechen eine Wahrheit über die Liebe aus, die das Brautpaar sofort fühlt.

Tiefgründig & berührend

Liebe ist nicht, jemanden Perfektes zu finden – sondern einen unperfekten Menschen perfekt zu lieben. Wir sehen, wie ihr das jeden Tag lebt, und freuen uns unendlich für euch.

Bildreich & poetisch

Möge eure Liebe wie ein alter Baum sein: tief verwurzelt, stark genug für jeden Sturm und mit Blättern, die im Licht tanzen.

Schlicht & innig

Ihr habt euch gefunden, ihr habt euch gewählt – und heute feiert ihr, was alle längst sehen: dass ihr füreinander bestimmt seid.

Für beste Freunde

Ich kenne dein Lächeln, wenn du von ihm erzählst. Ich kenne sein Strahlen, wenn er dich sieht. Heute wird aus diesem Strahlen ein Versprechen – und ich könnte nicht glücklicher sein.

Sanft & innig

Liebe ist, wenn man im Anderen das Zuhause findet, das man immer gesucht hat. Bei euch sieht man das – und es ist wunderschön.

Für das Brautpaar der besten Freundin

Ich habe gesehen, wie du dich verliebt hast – erst in sein Lächeln, dann in sein Herz. Heute wird daraus ein Bund fürs Leben, und ich bin so dankbar, dabei zu sein.

In der wahren Liebe erreicht die Seele ihren höchsten Ausdruck und ihr tiefstes Geheimnis.
— Khalil Gibran

Lustige Hochzeitssprüche: Humor erlaubt!

Nicht jede Hochzeitskarte muss ernst und feierlich sein. Wenn das Brautpaar Humor liebt und ihr euch gut kennt, darf der Spruch auf der Karte ruhig ein Schmunzeln auslösen. Lustige Hochzeitssprüche lockern auf, bleiben im Gedächtnis und zeigen dem Paar: Wir kennen euch – und wir feiern euch, wie ihr seid.

Wichtig dabei: Humor auf der Hochzeitskarte funktioniert am besten, wenn er liebevoll ist. Die besten lustigen Hochzeitssprüche lachen mit dem Paar, nicht über es. Auch ein witziger Spruch sollte am Ende ein guter Wunsch sein.

Augenzwinkernd

Die Ehe ist wie ein Vollbad: Wenn man sich erst einmal daran gewöhnt hat, ist es gar nicht mehr so heiß. Alles Gute euch beiden!

Liebevoll-frech

Ab heute streitet ihr offiziell – herzlichen Glückwunsch! Aber im Ernst: Ihr seid das beste Team, das ich kenne.

Selbstironisch

Ich wollte euch etwas Kluges über die Ehe schreiben. Dann fiel mir ein, dass ich selbst keine Ahnung habe. Also einfach: Alles Gute und viel Geduld miteinander!

Für das Brautpaar mit Humor

Man sagt, hinter jedem erfolgreichen Mann steht eine starke Frau – und hinter ihr steht meistens der Pizzabote. Auf eine Ehe voller Liebe, Lachen und Lieferdienst!

Kurz & witzig

Willkommen im Club der Verheirateten – die Mitgliedsbeiträge zahlt ihr ab jetzt gemeinsam.

Für Paare mit Humor

Die Ehe ist die Entdeckung, dass Menschen nicht nur die Fehler haben, die man vor der Hochzeit bemerkt hat – sondern auch völlig neue. Viel Spaß beim Entdecken!

Vermeide Witze über Scheidung, Seitensprünge oder alte Beziehungen – auch wenn sie lustig gemeint sind. Auf einer Hochzeitskarte haben solche Themen nichts verloren.

Moderne Hochzeitssprüche: Frisch und zeitgemäß

Nicht jedes Brautpaar fühlt sich von klassischen Versen angesprochen. Moderne Hochzeitssprüche verzichten auf altmodische Formulierungen und sprechen die Sprache von heute – direkt, authentisch und ohne Pathos. Sie passen besonders gut zu jüngeren Paaren oder zu Hochzeiten mit lässigem Stil.

Das Besondere an modernen Hochzeitssprüchen: Sie klingen, als kämen sie direkt von dir. Keine zitierten Dichter, keine verschnörkelten Reime – sondern ehrliche Worte, die man auch im echten Gespräch sagen würde.

Direkt & authentisch

Ihr habt euch getraut – im wahrsten Sinne des Wortes. Wir feiern das und wir feiern euch. Auf alles, was jetzt kommt!

Lässig-herzlich

Manche Paare sieht man und denkt: Passt. Bei euch war das von Anfang an so. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!

Emotional & modern

Heute ist der Tag, an dem aus 'wir beide' offiziell 'wir' wird. Wir wünschen euch, dass sich das Verliebtsein nie abnutzt – und dass ihr immer wisst, was ihr aneinander habt.

Kurz & kraftvoll

Same team. Same dream. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!

Minimalistisch

Ihr. Zusammen. Für immer. Das reicht – und es ist alles.

Storytelling-Stil

Erst war es ein Blick. Dann ein Date. Dann eine Wohnung, ein Hund und jetzt: Ringe. Wir lieben eure Geschichte – und freuen uns auf alles, was noch kommt.

Klassische Hochzeitssprüche: Zeitlos und bewährt

Klassische Hochzeitssprüche haben sich über Generationen bewährt. Sie sind geprägt von einer warmen, gehobenen Sprache und drücken zeitlose Werte aus: Treue, Zusammenhalt, gegenseitigen Respekt und die Kraft der Liebe. Diese Sprüche passen besonders gut, wenn du älteren Paaren gratulierst, zu einer traditionellen Feier eingeladen bist oder dem Anlass einen feierlichen Rahmen geben möchtest.

Klassisch bedeutet dabei nicht verstaubt. Viele der schönsten Hochzeitssprüche haben ihren Ursprung in der Literatur, in der Philosophie oder in Familientraditionen – und sie berühren heute genauso wie vor hundert Jahren. Wer den Spruch noch mit eigenen Worten ergänzt, schafft eine perfekte Mischung aus Tradition und Persönlichkeit. Du suchst Sprüche speziell zur Silberhochzeit oder zur Goldenen Hochzeit? Dann haben wir eigene Ratgeber für dich.

Traditionell & warmherzig

Wir wünschen euch von Herzen, dass eure Liebe in guten wie in schweren Zeiten Bestand hat und dass ihr stets füreinander da seid – heute und an allen Tagen, die vor euch liegen.

Feierlich & würdevoll

Mit Freude und Dankbarkeit begleiten wir euch an diesem besonderen Tag. Möge eure Ehe von Vertrauen, Respekt und einer Liebe getragen sein, die immer tiefer wird.

Eltern an das Brautpaar

Heute geben wir euch unseren Segen und unser Vertrauen mit auf den Weg. Wir wissen, dass ihr füreinander bestimmt seid, und wünschen euch ein Leben voller Glück, Gesundheit und Zusammenhalt.

Zeitlos & poetisch

Die Liebe ist der goldene Schlüssel, der die Herzen öffnet. Möge er euch ein Leben lang begleiten.

Von der Familie

Wir begleiten euch mit all unserer Liebe und all unserem Vertrauen in diesen neuen Lebensabschnitt. Möge eure Ehe reich an Freude, Zusammenhalt und unvergesslichen Momenten sein.

Formal & herzlich

Zu diesem besonderen Anlass gratulieren wir euch auf das Herzlichste und wünschen euch Gottes Segen, tiefes Vertrauen und ein langes, glückliches Leben zu zweit.

Einen Menschen lieben heißt, einzuwilligen, mit ihm alt zu werden.
— Albert Camus

Hochzeitszitate: Berühmte Worte über die Liebe

Ein Zitat auf der Hochzeitskarte verleiht deinen Glückwünschen eine besondere Tiefe. Berühmte Persönlichkeiten aus Literatur, Philosophie und Geschichte haben zeitlose Wahrheiten über die Liebe formuliert, die auch heute noch berühren. Der Vorteil: Ein Zitat steht für sich – du musst es nicht weiter erklären, sondern kannst es direkt mit deinen persönlichen Worten verbinden.

Achte bei der Auswahl darauf, dass das Zitat zum Brautpaar passt. Ein literarisches Zitat wirkt auf einer Karte an ein bücherverliebtes Paar besonders schön, während ein philosophischer Gedanke bei nachdenklichen Menschen gut ankommt.

Antoine de Saint-Exupéry

Liebe besteht nicht darin, dass man einander ansieht, sondern dass man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt.

Rainer Maria Rilke

Denn das ist Schuld, wenn irgendeines Schuld ist: die Freiheit eines Lieben nicht vermehren um alle Freiheit, die man in sich aufbringt.

Johann Wolfgang von Goethe

Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. Doch das Herz erkennt, was zusammengehört.

Khalil Gibran

Lasst Raum zwischen euch, und lasst die Winde des Himmels zwischen euch tanzen. Liebt einander, aber macht die Liebe nicht zur Fessel.

Dostojewski

Die Seele wird geheilt durch das Zusammensein mit Kindern – und mit einem Menschen, den man von Herzen liebt.

Friedrich Nietzsche

Es ist nicht der Mangel an Liebe, sondern der Mangel an Freundschaft, der unglückliche Ehen macht.

Wo man Liebe aussät, da wächst Freude empor.
— William Shakespeare
Ein Leben ohne Liebe ist wie ein Jahr ohne Sommer.
— Schwedisches Sprichwort

Religiöse Hochzeitssprüche: Bibelverse und Segensworte

Für gläubige Brautpaare oder bei einer kirchlichen Trauung sind religiöse Hochzeitssprüche eine wunderbare Wahl. Bibelverse über die Liebe gehören zu den ältesten und schönsten Texten, die je über die Ehe geschrieben wurden – allen voran das berühmte Hohelied der Liebe aus dem ersten Korintherbrief.

Religiöse Sprüche eignen sich auch, wenn du weißt, dass dem Brautpaar der Glaube wichtig ist. Sie drücken Dankbarkeit, Segen und Gottvertrauen aus – Werte, die viele Paare als Fundament ihrer Ehe sehen. Du kannst einen Bibelvers als Einstieg nutzen und anschließend deine eigenen Worte ergänzen.

1. Korinther 13,4–7 (Hohelied der Liebe)

Die Liebe ist langmütig und freundlich. Sie eifert nicht, sie prahlt nicht, sie bläht sich nicht auf. Sie ist nicht unanständig, sie sucht nicht das Ihre, sie lässt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu.

Prediger 4,9–10

So ist's ja besser zu zweit als allein, denn sie haben guten Lohn für ihre Mühe. Fällt einer von ihnen, so hilft ihm sein Gesell auf.

Irischer Segenswunsch

Möge der Weg euch entgegenkommen, möge der Wind immer in eurem Rücken sein. Möge die Sonne warm auf euer Gesicht scheinen und der Regen sanft auf eure Felder fallen. Und bis wir uns wiedersehen, möge Gott euch in seiner Hand halten.

Psalm 37,5

Befiehl dem Herrn deinen Weg und vertraue auf ihn, so wird er es fügen.

1. Mose 2,24

Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und seiner Frau anhangen, und sie werden ein Fleisch sein.

Segenswunsch (frei)

Möge Gottes Hand euch leiten, sein Licht euren Weg erhellen und seine Liebe euch stärken – in guten wie in schweren Zeiten. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!

Bei einer kirchlichen Trauung wählt das Brautpaar oft einen Trauspruch als Leitvers für die Ehe. Wenn du diesen kennst, kannst du ihn auf der Karte aufgreifen – das zeigt echtes Interesse.

Hochzeitsgedichte: Verse, die in Erinnerung bleiben

Ein Gedicht auf der Hochzeitskarte ist etwas Besonderes. Es zeigt, dass du dir Zeit genommen hast, und verleiht deinen Glückwünschen einen feierlichen Rahmen. Hochzeitsgedichte eignen sich besonders gut für Karten mit viel Platz oder als Beilage zum Geschenk.

Dabei muss es kein Meisterwerk sein – auch kurze Vierzeiler können berühren. Ob gereimt oder im freien Vers, ob klassisch oder modern: Wichtig ist, dass das Gedicht zum Brautpaar passt und von Herzen kommt.

Kurzer Vierzeiler – herzlich

Zwei Menschen, ein Versprechen, ein Weg, den ihr gemeinsam geht. Möge die Liebe nie verbleichen, die heute so wunderschön vor euch steht.

Längerer Vers – feierlich

Ihr gebt euch heute euer Wort, euch zu lieben, hier und dort, in Freude und in schwerer Zeit, mit Herz und voller Dankbarkeit. So wünschen wir euch auf dem Weg nur Glück auf jedem Lebenssteg.

Freier Vers – modern

Heute beginnt kein neues Kapitel. Heute bekommt eure Geschichte einen Namen. Einen Ring. Und ein Versprechen, das größer ist als Worte.

Klassisch gereimt

Die Liebe ist das Band, das hält, wenn alles andre auseinanderfällt. Sie trägt, sie stärkt, sie gibt euch Mut – mit ihr wird alles wieder gut.

Humorvolles Gedicht

Die Ehe, heißt es, sei nicht leicht, man braucht Geduld und auch Verzicht. Doch wer sich liebt, der schafft es schon – und hat dabei noch jede Menge davon!

Kurzer Reim – warmherzig

Von Herzen wünschen wir euch Glück, für jeden Tag ein schönes Stück. Möge die Liebe, die euch trägt, euch stets aufs Neue sein bewegt.

Geldgeschenk zur Hochzeit: Sprüche, die das Kuvert begleiten

Geld ist das beliebteste Hochzeitsgeschenk – und das aus gutem Grund. Viele Paare leben bereits zusammen und wünschen sich statt eines dritten Toasters lieber einen Zuschuss für die Flitterwochen oder die gemeinsame Wohnung. Doch ein Geldgeschenk ohne persönliche Worte wirkt schnell unpersönlich.

Ein passender Spruch zum Geldgeschenk löst genau dieses Problem. Er nimmt dem Geldumschlag die Nüchternheit und zeigt dem Brautpaar, dass du dir Gedanken gemacht hast. Ob humorvoll, poetisch oder direkt – hier findest du Formulierungen, die das Kuvert begleiten.

Locker & humorvoll

Topf und Pfanne habt ihr schon, Geschirr und Gläser sowieso. Darum stecken wir euch lieber etwas in die Reisekasse – für Erinnerungen, die man nicht im Schrank verstauen muss.

Herzlich & direkt

Wir wünschen euch von Herzen alles Gute zur Hochzeit. Unser Geschenk soll ein kleiner Beitrag zu eurem gemeinsamen Glück sein – verwendet es, wofür auch immer euer Herz schlägt.

Für die Flitterwochen

Die Liebe braucht keine Geschenke – aber ein Sonnenuntergang am Strand schadet auch nicht. Hier ist ein kleiner Zuschuss für eure Flitterwochen!

Poetisch zum Geldgeschenk

Ein Kuvert ist klein und schlicht, doch was drin steckt, das zählt: ein Wunsch für euren Weg zu zweit und Startkapital fürs Eheglück.

Kurz & knapp

Für euer gemeinsames Abenteuer – investiert es in Liebe, Lachen und ein bisschen Luxus.

Charmant & direkt

Statt langer Suche nach dem perfekten Geschenk haben wir uns für die ehrlichste Variante entschieden: Geld. Macht was Schönes draus – ihr wisst am besten, was euch fehlt.

Wie viel Geld zur Hochzeit? Als Richtwert gelten 50–100 Euro pro Person. Bei engen Freunden oder Familienmitgliedern kann es auch mehr sein. Der Spruch auf der Karte ist dabei genauso wichtig wie der Betrag.

Hochzeitssprüche für gleichgeschlechtliche Paare

Die Liebe kennt kein Geschlecht – und das sollte auch für die Glückwünsche auf der Karte gelten. Wenn zwei Frauen oder zwei Männer heiraten, passen die allermeisten Hochzeitssprüche genauso gut. Achte einfach darauf, dass die Formulierung geschlechtsneutral ist oder bewusst auf das jeweilige Paar zugeschnitten.

Statt 'Braut und Bräutigam' schreibst du einfach 'euch beiden', 'ihr zwei' oder 'das Brautpaar'. Die meisten Sprüche auf dieser Seite lassen sich problemlos verwenden. Hier findest du zusätzlich einige Formulierungen, die die besondere Stärke einer gleichgeschlechtlichen Liebe würdigen – ohne dabei das Thema in den Vordergrund zu drängen.

Geschlechtsneutral & herzlich

Ihr zeigt der Welt, was Liebe bedeutet – jeden Tag aufs Neue. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Wir freuen uns unendlich für euch.

Modern & bestärkend

Eure Liebe ist echt, eure Liebe ist stark, eure Liebe ist frei. Heute feiert ihr das – und wir feiern mit. Alles Gute für eure gemeinsame Zukunft!

Warmherzig & persönlich

Wenn ich euch zusammen sehe, weiß ich: So sieht Glück aus. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit – ihr habt euch diesen Tag verdient.

Poetisch

Zwei Herzen, die im gleichen Rhythmus schlagen – das kennt kein Geschlecht und keine Grenze. Nur Liebe. Wir gratulieren euch von ganzem Herzen.

Kurz & kraftvoll

Eure Liebe braucht keine Worte – aber sie verdient die allerbesten. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!

Feierlich

Liebe findet ihren Weg – und eurer führt euch heute zueinander, vor Freunden, Familie und mit einem Versprechen, das für immer gelten soll. Wir sind unendlich glücklich für euch.

Im Spruch-Finder oben kannst du gezielt nach Sprüchen für gleichgeschlechtliche Paare filtern. Alle Sprüche mit dem Filter 'Klassisch' sind ebenfalls geschlechtsneutral formuliert und passen für jedes Paar.

Hochzeitssprüche auf Englisch: Love, laughter & happily ever after

Ein englischer Spruch auf der Hochzeitskarte kann besonders charmant wirken – sei es, weil das Brautpaar international ist, weil einer der Partner englischsprachig ist oder weil ein berühmtes englisches Zitat einfach perfekt passt. Auch bei Paaren, die Englisch als gemeinsame Sprache haben, kommt ein englischer Hochzeitsspruch gut an.

Hier findest du eine Auswahl an englischen Hochzeitssprüchen – von romantisch bis humorvoll. Wenn du unsicher bist, ob das Paar einen englischen Spruch versteht, kombiniere ihn einfach mit einer kurzen deutschen Übersetzung oder deinen eigenen Worten auf Deutsch.

Romantisch

Here's to love, laughter, and happily ever after. Congratulations on your wedding!

Poetisch (Rumi)

Lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all along.

Modern & lässig

You two are proof that the best things in life are better shared. Cheers to forever!

Humorvoll

Marriage: when dating goes too far. Just kidding – congratulations, you two are perfect together!

Kurz & elegant

Two hearts, one love, a lifetime of adventure. Wishing you all the happiness in the world.

Klassisch (Jane Austen-Stil)

May your marriage be filled with all the right ingredients: a heap of love, a dash of humor, and a steady stream of patience. Congratulations!

So setzt du einen Hochzeitsspruch auf der Karte richtig ein

Du hast den passenden Spruch gefunden – aber wie baust du ihn auf der Karte ein? Ein Spruch allein wirkt oft etwas unpersönlich. Die Kunst liegt darin, ihn mit eigenen Worten zu kombinieren, sodass deine Karte sowohl schön als auch persönlich wird.

Im Grunde gibt es drei bewährte Varianten, wie du einen Hochzeitsspruch auf der Karte platzieren kannst: als Einstieg vor deinem Text, als Abschluss nach deinen Worten oder als eigenständigen Gruß mit kurzer Ergänzung. Eine ausführliche Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Mustertexten findest du in unserem Ratgeber Hochzeitskarte schreiben.

Schreibe die Karte ein paar Tage vor der Hochzeit in Ruhe – nicht erst auf dem Weg zur Feier. So hast du Zeit, den Text zu überdenken und sauber zu schreiben.

Das solltest du tun

Spruch mit eigenen Worten kombinieren
Namen des Brautpaars verwenden
Karte handschriftlich schreiben
Spruch passend zur Beziehung wählen

Das solltest du vermeiden

Nur einen kopierten Spruch ohne persönliche Worte
Sprüche über Scheidung oder Eheprobleme
Rechtschreibfehler bei den Namen
Karte am Tag der Hochzeit erst schreiben
1

Spruch auswählen

Nutze den Spruch-Finder oben, um einen Spruch zu finden, der zu Tonalität und Anlass passt.

2

Position bestimmen

Entscheide, ob der Spruch als Einstieg, Abschluss oder eigenständiger Gruß auf der Karte stehen soll.

3

Persönliche Worte ergänzen

Füge 1–3 Sätze hinzu, die sich direkt an das Brautpaar richten. Nenne die Namen und beziehe dich auf eure Beziehung.

4

Handschriftlich schreiben

Schreibe die Karte von Hand – das zeigt Mühe und wirkt persönlicher als jeder Druck.

5

Grußformel nicht vergessen

Beende deine Karte mit einer passenden Grußformel wie 'Von Herzen', 'In Liebe' oder 'Alles Gute für euren Weg'.

Häufige Fragen zu Hochzeitssprüchen

In eine Hochzeitskarte gehören ein passender Spruch oder Glückwunsch, ein bis drei persönliche Sätze an das Brautpaar und eine herzliche Grußformel. Kombiniere einen der Hochzeitssprüche von dieser Seite mit eigenen Worten – so wird deine Karte persönlich und berührend.
Kurze Hochzeitssprüche wie „Alles Liebe und Gute für euren gemeinsamen Weg!“ oder „Zwei Herzen, ein Weg – herzlichen Glückwunsch!“ bringen deine Wünsche auf den Punkt. Nutze unseren Spruch-Finder und filtere nach „Kurz“, um weitere Beispiele zu finden.
Ja, wenn du das Brautpaar gut kennst und weißt, dass es Humor schätzt. Achte darauf, dass der Witz liebevoll ist und keine heiklen Themen wie Scheidung oder alte Beziehungen aufgreift. Lustige Hochzeitssprüche lockern die Karte auf und bleiben in Erinnerung.
Als Richtwert gelten 50–100 Euro pro Person. Bei engen Freunden oder Familienmitgliedern kann es auch mehr sein. Begleite das Geldgeschenk mit einem passenden Spruch – so wirkt es persönlicher.
Die meisten Hochzeitssprüche auf dieser Seite sind geschlechtsneutral formuliert und passen für jedes Paar. Achte auf Formulierungen wie „euch beiden“ oder „ihr zwei“ statt „Braut und Bräutigam“. Im Spruch-Finder kannst du gezielt nach „Gleichgeschlechtlich“ filtern.
Ein Hochzeitsspruch ist ein allgemeiner Glückwunsch oder Vers, der oft anonym überliefert wird. Ein Hochzeitszitat stammt von einer bekannten Persönlichkeit – etwa von Goethe, Saint-Exupéry oder Shakespeare. Beides eignet sich hervorragend für die Hochzeitskarte.
Ja, handschriftliche Karten wirken persönlicher und zeigen, dass du dir Mühe gegeben hast. Schreibe die Karte ein paar Tage vor der Hochzeit in Ruhe – so hast du genug Zeit für saubere Schrift und kannst den Text vorher überdenken.
Ja, besonders wenn das Brautpaar international ist oder Englisch liebt. Du kannst einen englischen Spruch auch mit einer kurzen deutschen Ergänzung kombinieren. In unserer Sektion „Hochzeitssprüche auf Englisch“ findest du passende Formulierungen.
Besonders beliebt sind 1. Korinther 13 (das Hohelied der Liebe), Prediger 4,9–10 und Ruth 1,16. Auch der aaronitische Segen aus 4. Mose 6,24–26 wird häufig für Hochzeitskarten verwendet. Mehr religiöse Sprüche findest du in unserer Sektion zu Bibelversen.
Es gibt drei bewährte Varianten: als Einstieg vor deinem persönlichen Text, als Abschluss nach deinen Worten oder als eigenständiger Gruß mit kurzer Ergänzung. Wichtig ist, dass du den Spruch mit mindestens ein bis zwei eigenen Sätzen ergänzt.
In unserem Shop findest du über 250 Hochzeitskarten für jeden Stil – von romantisch über modern bis lustig. Im Spruch-Finder siehst du zu jedem Spruch direkt eine passende Karte als Vorschlag.
Das hängt von deiner Karte und deiner Beziehung zum Brautpaar ab. Ein kurzer Einzeiler reicht, wenn du zusätzlich persönliche Worte schreibst. Ein längeres Gedicht kann auf einer großen Karte oder als Beilage zum Geschenk stehen. Nutze den Spruch-Finder, um nach Länge zu filtern.